[disks]
1=. ,%DISKLABEL%

[setup]
caption=%INSTCAPTION%
uninstall=%DRVNAME%,%UNINSTDISPLAY%,"%UNINSTFILE% /R /APD /P:"%DRVNAME%"",%UNINSTDISPLAY%
application=PIS_EPDRV
PIS_EPDRV=,invisible
copymode=2
Nt5printer.inf=..\,%INFNAME%
Nt51printer.inf=..\,%INFNAME%
Nt60printer.inf=..\,%INFNAME%
EIFVersion=7.00

[LicenseAgreement]
%DRVNAME%=.\LA\%LA%

[PIS_EPDRV.winnt]
%DRVNAME%=

[kickmodule.winnt50]
%DRVNAME%=0,",DEVICEOP.EXE,/W32 /MSG:2000 /MFG:'EPSON' /DES:'%DRVNAME%' /MDL:'%MDL%' /DRV /PNP /INF /SDP /P:'USB' /P:'LPT' /LT:0 /DDA /QT,"

[kickmodule.winnt]
%DRVNAME%=0,",DEVICEOP.EXE,/W32 /MSG:2000 /MFG:'EPSON' /DES:'%DRVNAME%' /MDL:'%MDL%' /DRV /PNP /INF /SDP /P:'USB' /P:'LPT' /LT:0 /QT,"

[preuninstall.winnt]
%DRVNAME%=%DRVNAME%

[message]
1100=%1100%
1002=%1002%
1000=%1000%
1013=%1013%
2000=%2000%
2001=%2001%
2002=%2002%
2010=%2010%
2011=%2011%
2012=%2012%

;;; English
[strings]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_EN.HTM"
DISKLABEL="%DRVNAME% Printer Driver"
INSTCAPTION="EPSON Printer Driver Setup"
UNINSTDISPLAY="%DRVNAME% Printer Utility Uninstall"
1100="This printer cannot be used with your current operating system."
1002="Setup is complete. Please reboot your system."
1000="Setup is complete."
1013="Setup is complete. Please reboot your system."
2000="Printer driver installation and port configuration were completed successfully."
2001="The printer port is set to %PORT%.\n\nTo use the printer on a network, change the printer port as necessary."
2002="The printer port is set to %PORT%.\n\nTo use the printer on a network, change the printer port as necessary."
2010="Printer driver installation and port configuration were completed successfully.\n\nRestart your computer."
2011="The printer port is set to %PORT%.\n\nTo use the printer on a network, restart your computer and then change the printer port as necessary."
2012="The printer port is set to %PORT%.\n\nTo use the printer on a network, restart your computer and then change the printer port as necessary."

;;; German
[strings.0007]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_DE.HTM"
DISKLABEL="%DRVNAME% Druckertreiber Installationsdiskette"
INSTCAPTION="EPSON Druckertreiber-Setup"
UNINSTDISPLAY="Deinstallation für %DRVNAME%-Drucker-Utilities"
1100="Dieser Drucker kann unter dem aktuellen Betriebssystem nicht verwendet werden."
1002="Die Installation ist abgeschlossen. Starten Sie Ihr System neu."
1000="Die Installation ist abgeschlossen."
1013="Die Installation ist abgeschlossen. Starten Sie Ihr System neu."
2000="Die Installation des Druckertreibers und die Konfiguration der Schnittstelle wurden erfolgreich abgeschlossen."
2001="Der Druckeranschluß wird auf %PORT% festgelegt.\n\nUm den Drucker in einem Netzwerk zu verwenden, ändern Sie, wenn notwendig, den Druckeranschluß."
2002="Der Druckeranschluß wird auf %PORT% festgelegt.\n\nUm den Drucker in einem Netzwerk zu verwenden, ändern Sie, wenn notwendig, den Druckeranschluß."
2010="Die Installation des Druckertreibers und die Konfiguration der Schnittstelle wurden erfolgreich abgeschlossen.\n\nStarten Sie Ihren Computer neu."
2011="Der Druckeranschluß wird auf %PORT% festgelegt.\n\nUm den Drucker in einem Netzwerk zu verwenden, starten Sie Ihren Computer neu und ändern Sie anschließend den Druckeranschluß, wenn notwendig."
2012="Der Druckeranschluß wird auf %PORT% festgelegt.\n\nUm den Drucker in einem Netzwerk zu verwenden, starten Sie Ihren Computer neu und ändern Sie anschließend den Druckeranschluß, wenn notwendig."

;;; Spanish
[strings.000A]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_ES.HTM"
DISKLABEL="Instalación Controlador Impresoras %DRVNAME%"
INSTCAPTION="Instalar Controlador impresoras EPSON"
UNINSTDISPLAY="Desinstalador de impresora %DRVNAME%"
1100="Esta impresora no se puede utilizar con su actual sistema operativo."
1002="Instalación finalizada. Reinicie el sistema"
1000="Instalación finalizada."
1013="Instalación finalizada. Reinicie el sistema"
2000="La instalación del driver de la impresora y la configuración del puerto han finalizado con éxito."
2001="El puerto de la impresora está ajustado a %PORT%.\n\nPara usar la impresora en una red, cambie el puerto de la impresora al necesario."
2002="El puerto de la impresora está ajustado a %PORT%.\n\nPara usar la impresora en una red, cambie el puerto de la impresora al necesario."
2010="La instalación del driver de la impresora y la configuración del puerto han finalizado con éxito.\n\nReinicie su ordenador."
2011="El puerto de la impresora está ajustado a %PORT%.\n\nPara usar la impresora en una red, reinicie el ordenador y cambie el puerto de la impresora al necesario."
2012="El puerto de la impresora está ajustado a %PORT%.\n\nPara usar la impresora en una red, reinicie el ordenador y cambie el puerto de la impresora al necesario."

;;; French
[strings.000C]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_FR.HTM"
DISKLABEL="Pilote d'impression %DRVNAME%"
INSTCAPTION="Installeur du Pilote d'impression EPSON"
UNINSTDISPLAY="%DRVNAME% Désinstallation des utilitaires"
1100="Cette imprimante ne peut être utilisée avec ce système d'exploitation."
1002="L'installation est terminée. Veuillez réinitialiser votre système."
1000="L'installation est terminée."
1013="L'installation est terminée. Veuillez réinitialiser votre système."
2000="L'installation du pilote d'impression et la configuration du port se sont terminés correctement."
2001="Le port d'imprimante est défini sur %PORT%.\n\nPour utiliser l'imprimante sur un réseau, modifiez le port d'imprimante en conséquence."
2002="Le port d'imprimante est défini sur %PORT%.\n\nPour utiliser l'imprimante sur un réseau, modifiez le port d'imprimante en conséquence."
2010="L'installation du pilote d'impression et la configuration du port se sont terminés correctement.\n\nRedémarrez votre ordinateur."
2011="Le port d'imprimante est défini sur %PORT%.\n\nPour utiliser l'imprimante sur un réseau, redémarrez votre ordinateur puis modifiez le port d'imprimante en conséquence."
2012="Le port d'imprimante est défini sur %PORT%.\n\nPour utiliser l'imprimante sur un réseau, redémarrez votre ordinateur puis modifiez le port d'imprimante en conséquence."

;;; Italian
[strings.0010]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_IT.HTM"
DISKLABEL="Installazione Driver per Stampanti %DRVNAME%"
INSTCAPTION="Installazione Driver per Stampanti EPSON"
UNINSTDISPLAY="Utility di disinstallazione %DRVNAME%"
1100="Questa stampante non può essere usata con il sistema operativo correntemente attivo."
1002="Installazione completata. Riavviate il sistema."
1000="Installazione completata."
1013="Installazione completata. Riavviate il sistema."
2000="Installazione del driver di stampante e configurazione della porta completate correttamente."
2001="La porta stampante è impostata a %PORT%.\n\nPer utilizzare la stampante in rete, modificate la porta stampante al valore appropriato."
2002="La porta stampante è impostata a %PORT%.\n\nPer utilizzare la stampante in rete, modificate la porta stampante al valore appropriato."
2010="Installazione del driver di stampante e configurazione della porta completate correttamente.\n\nRiavviate il computer."
2011="La porta stampante è impostata a %PORT%.\n\nPer utilizzare la stampante in rete, riavviate il computer e quindi modificate la porta stampante al valore appropriato."
2012="La porta stampante è impostata a %PORT%.\n\nPer utilizzare la stampante in rete, riavviate il computer e quindi modificate la porta stampante al valore appropriato."

;;; Dutch
[strings.0013]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_NL.HTM"
DISKLABEL="Printerstuurprogramma voor %DRVNAME%"
INSTCAPTION="Installatie van EPSON-printerstuurprogramma"
UNINSTDISPLAY="Installatie van %DRVNAME%-printerprogramma ongedaan maken"
1100="Deze printer kan met het actuele besturingssysteem niet gebruikt worden."
1002="Installatie is voltooid. Start het systeem opnieuw op."
1000="Installatie is voltooid."
1013="Installatie is voltooid. Start het systeem opnieuw op."
2000="De installatie van het printerstuurprogramma en de poortconfiguratie zijn voltooid."
2001="De printerpoort is ingesteld op %PORT%.\n\nAls u de printer in een netwerk wilt gebruiken, dient u de printerpoort aan te passen."
2002="De printerpoort is ingesteld op %PORT%.\n\nAls u de printer in een netwerk wilt gebruiken, dient u de printerpoort aan te passen."
2010="De installatie van het printerstuurprogramma en de poortconfiguratie zijn voltooid.\n\nStart de computer opnieuw op."
2011="De printerpoort is ingesteld op %PORT%.\n\nAls u de printer in een netwerk wilt gebruiken, moet u de computer opnieuw opstarten en vervolgens de printerpoort aanpassen."
2012="De printerpoort is ingesteld op %PORT%.\n\nAls u de printer in een netwerk wilt gebruiken, moet u de computer opnieuw opstarten en vervolgens de printerpoort aanpassen."

;;; Portuguese
[strings.0016]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_PT.HTM"
DISKLABEL="Disquete de instalação do controlador para a %DRVNAME%"
INSTCAPTION="Utilitário EPSON de Configuração da Impressora"
UNINSTDISPLAY="Utilitário Uninstall para Impressoras %DRVNAME%"
1100="Esta impressora não pode ser utilizada com o seu sistema operativo actual."
1002="A instalação está completa. Reinicie o sistema."
1000="A instalação está completa."
1013="A instalação está completa. Reinicie o sistema."
2000="A instalação do controlador da impressora e a configuração da porta foram bem sucedidas."
2001="A porta da impressora está configurada para %PORT%.\n\nPara utilizar a impressora em rede, seleccione a porta adequada."
2002="A porta da impressora está configurada para %PORT%.\n\nPara utilizar a impressora em rede, seleccione a porta adequada."
2010="A instalação do controlador da impressora e a configuração da porta foram bem sucedidas.\n\nReinicie o computador."
2011="A porta da impressora está configurada para %PORT%.\n\nPara utilizar a impressora em rede, reinicie o computador e seleccione a porta adequada."
2012="A porta da impressora está configurada para %PORT%.\n\nPara utilizar a impressora em rede, reinicie o computador e seleccione a porta adequada."

;;; Czech
[strings.0005]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_CS.HTM"
DISKLABEL="Ovladač tiskárny %DRVNAME%"
INSTCAPTION="Instalace ovladače tiskárny EPSON"
UNINSTDISPLAY="Program pro odinstalaci nástroje tiskárny %DRVNAME%"
1100="Tiskárnu nelze použít v tomto operačním systému."
1002="Instalace je dokončena. Restartujte systém."
1000="Instalace je dokončena."
1013="Instalace je dokončena. Restartujte systém."
2000="Instalace ovladače tiskárny a konfigurace portu byly úspěšně dokončeny."
2001="Byl nastaven port tiskárny %PORT%.\n\nChcete-li používat tiskárnu v síti, změňte port tiskárny podle potřeby."
2002="Byl nastaven port tiskárny %PORT%.\n\nChcete-li používat tiskárnu v síti, změňte port tiskárny podle potřeby."
2010="Instalace ovladače tiskárny a konfigurace portu byly úspěšně dokončeny.\n\nRestartujte počítač."
2011="Byl nastaven port tiskárny %PORT%.\n\nChcete-li používat tiskárnu v síti, restartujte počítač a poté změňte port tiskárny příslušným způsobem."
2012="Byl nastaven port tiskárny %PORT%.\n\nChcete-li používat tiskárnu v síti, restartujte počítač a poté změňte port tiskárny příslušným způsobem."

;;; Greek
[strings.0008]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_EL.HTM"
DISKLABEL="Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή %DRVNAME%"
INSTCAPTION="Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή EPSON"
UNINSTDISPLAY="Κατάργηση εγκατάστασης του βοηθητικού προγράμματος εκτυπωτή %DRVNAME%"
1100="Ο εκτυπωτής δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιηθεί με το τρέχον λειτουργικό σύστημα"
1002="Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε. Επανεκκινήστε το σύστημά σας."
1000="Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε."
1013="Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε. Επανεκκινήστε το σύστημά σας."
2000="Η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή και η ρύθμιση παραμέτρων της θύρας ολοκληρώθηκαν με επιτυχία."
2001="Η θύρα του εκτυπωτή είναι η %PORT%.\n\nΓια να χρησιμοποιήσετε τον εκτυπωτή σε περιβάλλον δικτύου, ορίστε την κατάλληλη θύρα εκτυπωτή."
2002="Η θύρα του εκτυπωτή είναι η %PORT%.\n\nΓια να χρησιμοποιήσετε τον εκτυπωτή σε περιβάλλον δικτύου, ορίστε την κατάλληλη θύρα εκτυπωτή."
2010="Η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή και η ρύθμιση παραμέτρων της θύρας ολοκληρώθηκαν με επιτυχία.\n\nΕπανεκκινήστε τον υπολογιστή σας."
2011="Η θύρα του εκτυπωτή είναι η %PORT%.\n\nΓια να χρησιμοποιήσετε τον εκτυπωτή σε περιβάλλον δικτύου, επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας και ορίστε την κατάλληλη θύρα εκτυπωτή."
2012="Η θύρα του εκτυπωτή είναι η %PORT%.\n\nΓια να χρησιμοποιήσετε τον εκτυπωτή σε περιβάλλον δικτύου, επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας και ορίστε την κατάλληλη θύρα εκτυπωτή."

;;; Hungarian
[strings.000E]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_HU.HTM"
DISKLABEL="%DRVNAME% nyomtatóillesztő"
INSTCAPTION="EPSON nyomtatóillesztő telepítése"
UNINSTDISPLAY="%DRVNAME% nyomtatási segédprogram eltávolítása"
1100="Ez a nyomtató nem használható ezzel az operációs rendszerrel"
1002="A telepítés sikeresen befejeződött. Indítsa újra a rendszert."
1000="A telepítés sikeresen befejeződött."
1013="A telepítés sikeresen befejeződött. Indítsa újra a rendszert."
2000="A nyomtatóillesztő telepítése és a port konfigurálása sikeresen befejeződött."
2001="A nyomtatóport beállítása: %PORT%.\n\nHa a nyomtatót hálózaton kívánja használni, szükség szerint változtassa meg a nyomtatóportot."
2002="A nyomtatóport beállítása: %PORT%.\n\nHa a nyomtatót hálózaton kívánja használni, szükség szerint változtassa meg a nyomtatóportot."
2010="A nyomtatóillesztő telepítése és a port konfigurálása sikeresen befejeződött.\n\nIndítsa újra a számítógépet."
2011="A nyomtatóport beállítása: %PORT%.\n\nHa a nyomtatót hálózaton kívánja használni, indítsa újra a számítógépet, és szükség szerint változtassa meg a nyomtatóportot."
2012="A nyomtatóport beállítása: %PORT%.\n\nHa a nyomtatót hálózaton kívánja használni, indítsa újra a számítógépet, és szükség szerint változtassa meg a nyomtatóportot."

;;; Polish
[strings.0015]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_PL.HTM"
DISKLABEL="Sterownik drukarki %DRVNAME%"
INSTCAPTION="Instalacja sterownika drukarki EPSON"
UNINSTDISPLAY="Dezinstalacja programu narzędziowego drukarki %DRVNAME%"
1100="Tej drukarki nie można używać z bieżącym systemem operacyjnym."
1002="Instalacja została ukończona. Uruchom ponownie system."
1000="Instalacja została ukończona."
1013="Instalacja została ukończona. Uruchom ponownie system."
2000="Instalacja sterownika drukarki i konfiguracja portu zostały ukończone pomyślnie."
2001="Port drukarki jest ustawiony na %PORT%.\n\nAby używać drukarki w sieci, zmień port drukarki zgodnie z potrzebami."
2002="Port drukarki jest ustawiony na %PORT%.\n\nAby używać drukarki w sieci, zmień port drukarki zgodnie z potrzebami."
2010="Instalacja sterownika drukarki i konfiguracja portu zostały ukończone pomyślnie.\n\nUruchom ponownie komputer."
2011="Port drukarki jest ustawiony na %PORT%.\n\nAby używać drukarki w sieci, uruchom ponownie komputer, a następnie zmień port drukarki zgodnie z potrzebami."
2012="Port drukarki jest ustawiony na %PORT%.\n\nAby używać drukarki w sieci, uruchom ponownie komputer, a następnie zmień port drukarki zgodnie z potrzebami."

;;; Turkish
[strings.001F]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_TR.HTM"
DISKLABEL="%DRVNAME% Yazıcı Sürücüsü"
INSTCAPTION="EPSON Yazıcı Sürücüsü Kur"
UNINSTDISPLAY="%DRVNAME% Yazıcı Yardımcı Programı Kaldır"
1100="Yazıcı, şu andaki işletim sisteminizle kullanılamaz."
1002="Kur tamamlandı. Lütfen sisteminizi yeniden başlatın."
1000="Kur tamamlandı."
1013="Kur tamamlandı. Lütfen sisteminizi yeniden başlatın."
2000="Yazıcı sürücüsünün yüklenmesi ve bağlantı noktası yapılandırması başarılı bir şekilde tamamlandı."
2001="Yazıcı bağlantı noktası %PORT% olarak ayarlandı.\n\nYazıcıyı bir ağda kullanabilmek için yazıcı bağlantı noktasını gerektiği biçimde değiştirin."
2002="Yazıcı bağlantı noktası %PORT% olarak ayarlandı.\n\nYazıcıyı bir ağda kullanabilmek için yazıcı bağlantı noktasını gerektiği biçimde değiştirin."
2010="Yazıcı sürücüsünün yüklenmesi ve bağlantı noktası yapılandırması başarılı bir şekilde tamamlandı.\n\nBilgisayarınızı yeniden başlatın."
2011="Yazıcı bağlantı noktası %PORT% olarak ayarlandı.\n\nYazıcıyı bir ağda kullanabilmek için bilgisayarınızı yeniden başlatın ve yazıcı bağlantı noktasını gerektiği biçimde değiştirin."
2012="Yazıcı bağlantı noktası %PORT% olarak ayarlandı.\n\nYazıcıyı bir ağda kullanabilmek için bilgisayarınızı yeniden başlatın ve yazıcı bağlantı noktasını gerektiği biçimde değiştirin."

;;; Slovak
[strings.001B]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_SK.HTM"
DISKLABEL="Ovládač tlačiarne %DRVNAME%"
INSTCAPTION="Inštalácia ovládača tlačiarne EPSON"
UNINSTDISPLAY="Program na odinštaláciu nástroja tlačiarne %DRVNAME%"
1100="Táto tlačiareň sa nedá používať s vašim aktuálnym operačným systémom."
1002="Inštalácia je dokončená. Reštartujte počítač."
1000="Inštalácia je dokončená."
1013="Inštalácia je dokončená. Reštartujte počítač."
2000="Inštalácia ovládača tlačiarne a konfigurácia portu boli úspešne dokončené."
2001="Port tlačiarne je nastavený na %PORT%.\n\nAk chcete používať tlačiareň v sieti, zmeňte port tlačiarne podľa potreby."
2002="Port tlačiarne je nastavený na %PORT%.\n\nAk chcete používať tlačiareň v sieti, zmeňte port tlačiarne podľa potreby."
2010="Inštalácia ovládača tlačiarne a konfigurácia portu boli úspešne dokončené.\n\nReštartujte počítač."
2011="Port tlačiarne je nastavený na %PORT%.\n\nAk chcete používať tlačiareň v sieti, reštartujte počítač a zmeňte port tlačiarne podľa potreby."
2012="Port tlačiarne je nastavený na %PORT%.\n\nAk chcete používať tlačiareň v sieti, reštartujte počítač a zmeňte port tlačiarne podľa potreby."

;;; Slovenian
[strings.0024]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_SL.HTM"
DISKLABEL="Gonilnik za tiskalnik %DRVNAME%"
INSTCAPTION="Namestitev gonilnika za tiskalnik EPSON"
UNINSTDISPLAY="Odstranitev pripomočkov za tiskalnik %DRVNAME%"
1100="Ta tiskalnik ni mogoče uporabiti s trenutnim operacijskim sistemom."
1002="Namestitev je končana. Prosimo, znova zaženite računalnik."
1000="Namestitev je končana."
1013="Namestitev je končana. Prosimo, znova zaženite računalnik."
2000="Namestitev gonilnika za tiskalnik in konfiguracija vrat sta bili uspešno končani."
2001="Nastavljena so bila tiskalniška vrata %PORT%.\n\nČe boste tiskalnik uporabljali v omrežju, po potrebi spremenite tiskalniška vrata."
2002="Nastavljena so bila tiskalniška vrata %PORT%.\n\nČe boste tiskalnik uporabljali v omrežju, po potrebi spremenite tiskalniška vrata."
2010="Namestitev gonilnika za tiskalnik in konfiguracija vrat sta bili uspešno končani.\n\nZnova zaženite računalnik."
2011="Nastavljena so bila tiskalniška vrata %PORT%.\n\nČe boste tiskalnik uporabljali v omrežju, znova zaženite računalnik in po potrebi spremenite tiskalniška vrata."
2012="Nastavljena so bila tiskalniška vrata %PORT%.\n\nČe boste tiskalnik uporabljali v omrežju, znova zaženite računalnik in po potrebi spremenite tiskalniška vrata."

;;; Russian
[Strings.0019]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_RU.HTM"
DISKLABEL="Драйвер принтера %DRVNAME%"
INSTCAPTION="Настройка драйвера принтера EPSON"
UNINSTDISPLAY="Удаление утилиты принтера %DRVNAME%"
1100="Данный принтер нельзя использовать с текущей операционной системой."
1002="Настройка завершена. Перезагрузите систему."
1000="Настройка завершена."
1013="Настройка завершена. Перезагрузите систему."
2000="Установка драйвера принтера и настройка порта успешно завершены."
2001="Для порта принтера задано %PORT%.\n\nЧтобы использовать принтер в сети, измените порт принтера надлежащим образом."
2002="Для порта принтера задано %PORT%.\n\nЧтобы использовать принтер в сети, измените порт принтера надлежащим образом."
2010="Установка драйвера принтера и настройка порта успешно завершены.\n\nПерезагрузите компьютер."
2011="Для порта принтера задано %PORT%.\n\nЧтобы использовать принтер в сети, перезагрузите компьютер и измените порт принтера надлежащим образом."
2012="Для порта принтера задано %PORT%.\n\nЧтобы использовать принтер в сети, перезагрузите компьютер и измените порт принтера надлежащим образом."

;;; Arabic
[strings.0001]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_AR.HTM"
DISKLABEL="برنامج تشغيل الطابعة %DRVNAME%"
INSTCAPTION="إعداد برنامج تشغيل الطابعة EPSON"
UNINSTDISPLAY="إلغاء تثبيت الأداء المساعدة للطابعة %DRVNAME%"
1100="لا يمكن استخدام هذه الطابعة مع نظام التشغيل الحالي."
1002="اكتمل الإعداد. يرجى إعادة تمهيد النظام."
1000="اكتمل الإعداد."
1013="اكتمل الإعداد. يرجى إعادة تمهيد النظام."
2000="اكتمل تثبيت برنامج تشغيل الطابعة وتكوين المنفذ بنجاح."
2001="تم ضبط منفذ الطابعة على %PORT%.\n\nلاستخدام الطابعة على شبكة، قم بتغيير منفذ الطابعة حسب الحاجة."
2002="تم ضبط منفذ الطابعة على %PORT%.\n\nلاستخدام الطابعة على شبكة، قم بتغيير منفذ الطابعة حسب الحاجة."
2010="اكتمل تثبيت برنامج تشغيل الطابعة وتكوين المنفذ بنجاح.\n\nأعد تشغيل الكمبيوتر."
2011="تم ضبط منفذ الطابعة على %PORT%.\n\nلاستخدام الطابعة على شبكة، أعد تشغيل الكمبيوتر ثم قم بتغيير منفذ الطابعة حسب الحاجة."
2012="تم ضبط منفذ الطابعة على %PORT%.\n\nلاستخدام الطابعة على شبكة، أعد تشغيل الكمبيوتر ثم قم بتغيير منفذ الطابعة حسب الحاجة."

;;; Farsi
[strings.0029]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_FA.HTM"
DISKLABEL="درایور چاپگر %DRVNAME%"
INSTCAPTION="نصب درایور چاپگر EPSON"
UNINSTDISPLAY="حذف برنامه چاپگر %DRVNAME%"
1100="نمی توانید از این چاپگر با سیستم عامل فعلی خود استفاده کنید."
1002="نصب کامل شد. لطفا سیستم خود را مجددا راه اندازی (بوت) کنید."
1000="نصب کامل شد."
1013="نصب کامل شد. لطفا سیستم خود را مجددا راه اندازی (بوت) کنید."
2000="نصب درایور چاپگر و پیکربندی پورت با موفقیت به پایان رسید."
2001="پورت این چاپگر روی %PORT% تنظیم شده است. /n/nبرای استفاده از چاپگر در یک شبکه، پورت چاپگر را در صورت لزوم تغییر دهید."
2002="پورت این چاپگر روی %PORT% تنظیم شده است. /n/nبرای استفاده از چاپگر در یک شبکه، پورت چاپگر را در صورت لزوم تغییر دهید."
2010="نصب درایور چاپگر و پیکربندی پورت با موفقیت به پایان رسید./n/nکامپیوتر خود را مجددا راه اندازی کنید."
2011="پورت این چاپگر روی %PORT% تنظیم شده است. /n/nبرای استفاده از چاپگر در یک شبکه، کامپیوتر را مجددا راه اندازی کنید و پورت چاپگر را در صورت لزوم تغییر دهید."
2012="پورت این چاپگر روی %PORT% تنظیم شده است. /n/nبرای استفاده از چاپگر در یک شبکه، کامپیوتر را مجددا راه اندازی کنید و پورت چاپگر را در صورت لزوم تغییر دهید."

;;; Chinese
[strings.0804]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_SC.HTM"
DISKLABEL="%DRVNAME% 打印机驱动程序"
INSTCAPTION="安装爱普生打印机工具"
UNINSTDISPLAY="卸载 %DRVNAME% 打印机工具"
1100="此打印机不能在当前的系统上使用。"
1002="安装完成，请重新启动系统。"
1000="安装完成。"
1013="安装完成，请重新启动系统。"
2000="打印机驱动程序安装和端口设置成功。"
2001="打印端口设置为 %PORT%。\n\n要在网络上使用打印机，根据需要改变打印机端口。"
2002="打印端口设置为 %PORT%。\n\n要在网络上使用打印机，根据需要改变打印机端口。"
2010="打印机驱动程序安装和端口设置成功。\n\n重新启动计算机。"
2011="打印端口设置为 %PORT%。\n\n要在网络上使用打印机，请重新启动计算机，然后根据需要改变打印机端口。"
2012="打印端口设置为 %PORT%。\n\n要在网络上使用打印机，请重新启动计算机，然后根据需要改变打印机端口。"

;;; Taiwan
[strings.0404]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_TC.HTM"
DISKLABEL="%DRVNAME% 印表機驅動程式"
INSTCAPTION="EPSON印表機驅動程式安裝"
UNINSTDISPLAY="移除 %DRVNAME% 印表機工具程式"
1100="這台印表機不支援目前所使用的作業系統。"
1002="安裝完成。請重新開機。"
1000="安裝完成。"
1013="安裝完成。請重新開機。"
2000="印表機驅動程式安裝及連接埠設定完成。"
2001="印表機連接埠設定為 %PORT%。\n\n若在網路上使用印表機，請依需要更改印表機連接埠。"
2002="印表機連接埠設定為 %PORT%。\n\n若在網路上使用印表機，請依需要更改印表機連接埠。"
2010="印表機驅動程式安裝及連接埠設定完成。\n\n重新開機。"
2011="印表機連接埠設定為 %PORT%。\n\n若要在網路上使用印表機，請依需要重新開機並更改印表機連接埠。"
2012="印表機連接埠設定為 %PORT%。\n\n若要在網路上使用印表機，請依需要重新開機並更改印表機連接埠。"

;;; Korean
[strings.0012]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_KO.HTM"
DISKLABEL="%DRVNAME% 프린터 드라이버"
INSTCAPTION="EPSON 프린터 드라이버 설치"
UNINSTDISPLAY="%DRVNAME% 프린터 유틸리티 제거"
1100="현재 운영 체계에서 사용할 수 없습니다."
1002="설치가 완료되었습니다. 시스템을 재시작하십시오."
1000="설치가 완료되었습니다."
1013="설치가 완료되었습니다. 시스템을 재시작하십시오."
2000="프린터 드라이버 설치와 포트 구성이 끝났습니다."
2001="프린터 포트는 %PORT%로 설정되었습니다.\n\n프린터를 네트워크로 사용할 때는 프린터 포트를 변경해야 합니다."
2002="프린터 포트는 %PORT%로 설정되었습니다.\n\n프린터를 네트워크로 사용할 때는 프린터 포트를 변경해야 합니다."
2010="프린터 드라이버 설치와 포트 구성이 끝났습니다.\n\n시스템을 재시작하십시오."
2011="프린터 포트는 %PORT%로 설정되었습니다.\n\n프린터를 네트워크로 사용할 때는 시스템을 재시작하고 프린터 포트를 변경해야 합니다."
2012="프린터 포트는 %PORT%로 설정되었습니다.\n\n프린터를 네트워크로 사용할 때는 시스템을 재시작하고 프린터 포트를 변경해야 합니다."

;;; Japanese
[strings.0011]
DRVNAME="EPSON LQ-310 ESC/P2"
MDL="LQ-310"
INFNAME="EBSD053M.INF"
UNINSTFILE="EBSD053U.EXE"
;---- Localize following lines. ----
LA="LA_JA.HTM"
DISKLABEL="%DRVNAME% プリンタードライバー･ユーティリティー セットアップCD-ROM"
INSTCAPTION="EPSON プリンター ユーティリティー セットアップ"
UNINSTDISPLAY="%DRVNAME% プリンター ユーティリティー アンインストール"
1100="本機は現在お使いのオペレーティングシステムではご利用になれません。"
1002="セットアップは正常に終了しました。コンピューターを再起動してください。"
1000="セットアップは正常に終了しました。"
1013="セットアップは正常に終了しました。コンピューターを再起動してください。"
2000="プリンタードライバーのインストールおよび接続先（ポート）の設定は正常に終了しました。"
2001="プリンターの接続先（ポート）を「%PORT%」に設定しました。\n\nプリンターの接続先（ポート）の設定を確認してご使用ください。"
2002="プリンターの接続先（ポート）を「%PORT%」に設定しました。\n\nプリンターの接続先（ポート）の設定を確認してご使用ください。"
2010="プリンタードライバーのインストールおよび接続先（ポート）の設定は正常に終了しました。\n\nコンピューターを再起動してください。"
2011="プリンターの接続先（ポート）を「%PORT%」に設定しました。","コンピューターを再起動してください。\n\n再起動の後、プリンターの接続先（ポート）の設定を確認してご使用ください。"
2012="プリンターの接続先（ポート）を「%PORT%」に設定しました。","コンピューターを再起動してください。\n\n再起動の後、プリンターの接続先（ポート）の設定を確認してご使用ください。"
